Looking up...
Etwas ist makellos, fehlerfrei oder vollkommen in jeder Hinsicht.
그는 완벽한 성적을 받았다.
Er hat perfekte Noten erhalten.
Wird oft verwendet, um etwas zu beschreiben, das keine Fehler oder Mängel hat.
Verwende '완벽하다' vorsichtig, da es hohe Erwartungen vermittelt. In informellen Gesprächen kann es als übertrieben empfunden werden.
In vielen Kontexten ist '완벽하다' eine idealisierte Beschreibung. In der Praxis ist es oft besser, '거의 완벽하다' (fast perfekt) zu verwenden, um realistischere Erwartungen zu setzen.
Abgeleitet von '완벽' (perfekt) und dem Verb '하다' (tun/sein).
Kann sowohl positiv als auch negativ verwendet werden, je nach Kontext. In der Kunst oder Technik wird es oft positiv verwendet, während es in sozialen Situationen manchmal als unrealistisch oder übertrieben empfunden werden kann.