어려운

eoryeoun
adjectiveAnfänger schwierig
formellinformell

etwas, das viel Anstrengung oder Mühe erfordert; nicht leicht zu verstehen oder zu bewältigen

이 수학 문제들은 너무 어려워요.

Diese Matheaufgaben sind zu schwer.

한국어 문법은 처음 배울 때 어려울 수 있어요.

Koreanische Grammatik kann am Anfang schwierig sein.

💡

Wird oft verwendet, um Herausforderungen in akademischen, beruflichen oder persönlichen Kontexten zu beschreiben.

Kollokationen

어려운 선택schwierige Entscheidung어려운 상황schwierige Situation어려운 문제schwieriges Problem

Verwandte Ausdrücke

어려운 길Redewendung
ein schwieriger Weg
어려운 선택을 해야 한다Redewendung
man muss eine schwierige Entscheidung treffen

💡Profi-Tipp

Kontext beachten

Der Begriff '어려운' kann sich auf verschiedene Arten von Schwierigkeiten beziehen, daher ist der Kontext wichtig, um die genaue Bedeutung zu verstehen.

Goldene Regel

Verwendung in Sätzen

'어려운' wird oft mit einem Substantiv kombiniert, um eine schwierige Situation oder Aufgabe zu beschreiben.

📖Wortursprung

Abgeleitet vom koreanischen Verb '어렵다' (eoryeopda), was 'schwierig sein' bedeutet.

📝Verwendungshinweise

Wird häufig verwendet, um Herausforderungen oder Schwierigkeiten in verschiedenen Lebensbereichen zu beschreiben. Kann sich auf akademische, berufliche oder persönliche Schwierigkeiten beziehen.

Wortzerlegung

어려운
schwierig
root
Koreanisch-Deutsch Wörterbuch