빚투

bit-tu
nounMittelstufe Kreditkauf
💰Finanzen
informell

Der Kauf von Konsumgütern durch Kreditaufnahme, oft durch Kreditkarten oder Ratenzahlungen, um den Lebensstil aufrechtzuerhalten, auch wenn das Einkommen nicht ausreicht.

빚투는 젊은 층 사이에서 유행하고 있다.

Kreditkauf ist unter jungen Leuten beliebt.

💡

Der Begriff kombiniert '빚' (Schulden) und '투자' (Investition), obwohl es sich nicht um eine klassische Investition handelt.

Kollokationen

빚투 문화Kreditkauf-Kultur

Verwandte Ausdrücke

빚투족Redewendung
Personen, die häufig auf Kredit kaufen

💡Profi-Tipp

Kreditkauf vermeiden

Versuche, nur das zu kaufen, was du dir auch leisten kannst, um Schulden zu vermeiden.

Goldene Regel

Finanzielle Verantwortung

Kreditkäufe sollten nur für notwendige Ausgaben genutzt werden, nicht für Luxusgüter.

📖Wortursprung

Kombination aus '빚' (Schulden) und '투자' (Investition), obwohl es sich nicht um eine klassische Investition handelt.

📝Verwendungshinweise

Der Begriff wird oft kritisch verwendet, um übermäßigen Konsum auf Pump zu beschreiben.

Wortzerlegung

Schulden
root
+
Investition (hier im übertragenen Sinn)
root
Koreanisch-Deutsch Wörterbuch