Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

비밀을 지키다

bi-mil-eul ji-ki-da
phrase★Mittelstufe— ein Geheimnis bewahren
formell

Ein Versprechen oder eine Verpflichtung, etwas Vertrauliches nicht preiszugeben oder zu verraten.

비밀을 지키다"는 신뢰의 기본이다.

Ein Geheimnis zu bewahren, ist die Grundlage des Vertrauens.

💡

Diese Phrase wird oft in Kontexten verwendet, in denen Vertrauen und Diskretion wichtig sind, wie in Freundschaften, Beziehungen oder beruflichen Situationen.

Kollokationen

비밀을 지키는 사람jemand, der ein Geheimnis bewahrt비밀을 지키다 약속하다versprechen, ein Geheimnis zu bewahren

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

비밀을 지키는 법Redewendung
die Kunst, ein Geheimnis zu bewahren

💡Profi-Tipp

Vertrauensaufbau

Diese Phrase wird oft verwendet, um zu zeigen, dass man vertrauenswürdig ist.

⚡Goldene Regel

Vertraulichkeit

Diese Phrase betont die Wichtigkeit, vertrauliche Informationen zu schützen.

📖Wortursprung

Die Phrase setzt sich aus den Wörtern '비밀' (Geheimnis) und '지키다' (bewahren/schützen) zusammen.

📝Verwendungshinweise

Diese Phrase wird oft in formellen oder vertraulichen Kontexten verwendet, um die Bedeutung von Vertrauen und Diskretion zu betonen.

Wortzerlegung

비밀
Geheimnis
root
+
을
Objektpartikel
suffix
+
지키다
bewahren/schützen
root
Koreanisch-Deutsch Wörterbuch

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.