Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

노력한 것이 무위로 돌아간다

noryeokhan geos-i muyeoro doraganda
phrase★मध्यम— सारे प्रयास बेकार हो गए
◆ असली अर्थ
किसी के प्रयास या मेहनत का कोई परिणाम नहीं होना, बेकार हो जाना।
¶ शाब्दिक अर्थ
प्रयास जो बेकार हो जाता है।
शाब्दिक विश्लेषण
노력한प्रयास किया+것이जो+무위로बेकार+돌아간다हो जाता है
◇ मानसिक चित्र
एक ऐसी स्थिति जहां कोई प्रयास या मेहनत बेकार हो जाती है, और कोई परिणाम नहीं मिलता है।
◈ उपयोग परिदृश्य
जब कोई व्यक्ति बहुत प्रयास करता है लेकिन अंत में कोई परिणाम नहीं मिलता है, तो वह इस वाक्यांश का उपयोग कर सकता है।
◉ सांस्कृतिक नोट
यह वाक्यांश कोरियाई संस्कृति में आम है और आमतौर पर निराशा या निराशा व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है।
अनौपचारिक

किसी के प्रयास या मेहनत का कोई परिणाम नहीं होना, बेकार हो जाना।

그 프로젝트에 3년을 투자했지만, 결국 노력한 것이 무위로 돌아갔다.

उसे उस परियोजना में तीन साल लगाए, लेकिन अंत में सारे प्रयास बेकार हो गए।

우리는 최선을 다했지만, 결과는 여전히 무위로 돌아갔다.

हमने अपनी पूरी कोशिश की, लेकिन परिणाम अभी भी बेकार हो गए।

💡

यह वाक्यांश आमतौर पर निराशा या निराशा व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है जब कोई प्रयास सफल नहीं होता है।

शब्द संयोजन

노력한 것이 무위로 돌아간다सारे प्रयास बेकार हो गए

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

संबंधित वाक्यांश

수고가 헛된वाक्यांश
सारे प्रयास बेकार हो गए
결과가 없다वाक्यांश
कोई परिणाम नहीं है

💡विशेष सुझाव

प्रयासों की निराशा

इस वाक्यांश का उपयोग तब किया जाता है जब कोई प्रयास सफल नहीं होता है, और परिणाम निराशाजनक होते हैं।

⚡स्वर्णिम नियम

सही संदर्भ में उपयोग करें

इस वाक्यांश का उपयोग केवल तब करें जब कोई प्रयास पूरी तरह से बेकार हो जाए।

📖शब्द की उत्पत्ति

इस वाक्यांश का अर्थ है कि किसी के प्रयास या मेहनत का कोई परिणाम नहीं होता है, बेकार हो जाता है।

📝उपयोग नोट्स

यह वाक्यांश आमतौर पर निराशा या निराशा व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है जब कोई प्रयास सफल नहीं होता है।

शब्द विश्लेषण

노력한
प्रयास किया
root
+
것이
जो
suffix
+
무위로
बेकार
root
+
돌아간다
हो जाता है
verb
कोरियाई-हिन्दी शब्दकोश

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.