explode

/ɪkˈspləʊd/

phát nổ

The bomb exploded in the distance.

Quả bom phát nổ ở xa.

chung

Nổ mạnh mẽ, phát nổ

The volcano exploded violently.

Ngọn núi lửa phát nổ dữ dội.

Dùng để mô tả sự nổ mạnh mẽ, thường liên quan đến vật chất.

figurative

Tăng đột biến, bùng nổ

The popularity of the new app exploded overnight.

Sự nổi tiếng của ứng dụng mới bùng nổ trong một đêm.

Dùng để mô tả sự tăng đột biến, thường liên quan đến sự nổi tiếng hoặc sự phát triển nhanh.

Cụm từ kết hợp

explode with angernổ giậnexplode in popularitybùng nổ về sự nổi tiếng

cười to

bốc cháy

Lưu ý rằng 'explode' thường dùng cho sự nổ mạnh mẽ, trong khi 'implode' dùng cho sự sụp đổ vào trong.

'Explode' mô tả sự nổ ra ngoài, còn 'implode' mô tả sự sụp đổ vào trong.

Từ gốc Latin 'explodere', nghĩa là 'đánh đuổi bằng tiếng nổ'.

Trong tiếng Anh, 'explode' thường dùng để mô tả sự nổ mạnh mẽ, nhưng cũng có thể dùng để mô tả sự tăng đột biến trong một tình huống nào đó.

ex-

ra ngoài

prefix

-plod

nổ

root

-ere

làm

suffix

Từ Điển Anh Việt