Looking up...
野蛮
yaban
野蛮的，粗鲁的
彼は野蛮な態度で相手を攻撃した
他用野蛮的态度攻击对方
非正式
形容行为粗鲁、不文明或缺乏教养的
野蛮な振る舞いは社会で受け入れられない
野蛮的行为在社会上不会被接受
通常用于批评不礼貌或粗暴的行为
historical
形容未开化或落后的状态
古代の野蛮な部族
古代的野蛮部落
历史上用于描述未开化的民族或社会
相关短语
专业提示
使用注意
「野蛮」通常帶有負面評價，用於批評不文明或粗暴的行為，避免用於中性或正面的描述
黄金法则
核心含义
「野蛮」的核心含义是粗鲁、不文明或缺乏教养的行为，通常用于批评或描述不礼貌的行为
词源
由漢字「野」和「蛮」組成，原指未開的部族或落後的文化，後引申為粗暴、不文明的行為
用法说明
在現代日語中，主要用於批評不禮貌或粗暴的行為，較少用於描述歷史或文化狀態
单词拆解
野
野生的，未开化的
root蛮
蛮族，未开化的
root日汉词典