無理難題
muri nantainoun★中级
非正式
指强迫他人做不可能或不合理的事情,通常带有不公平或压迫的意味。
上司は無理難題を言い渡してきた
上司给我下达了一个强人所难的任务
そんな無理難題を要求するな
不要提出这样的强人所难的要求
💡
多用于职场或人际关系中,表达对不合理要求的不满。
搭配
無理難題を押し付ける强人所难無理難題を要求する提出强人所难的要求
同义词
反义词
相关短语
無理を言う短语
提出不合理的要求
難題を突きつける短语
提出难题
💡专业提示
使用场景
多用于职场或人际关系中,表达对不合理要求的不满。
⚡黄金法则
语境注意
通常带有负面情绪,用于批评或抱怨不合理的要求。
📖词源
由「無理」(不合理)和「難題」(难题)组成,直译为“不合理的难题”。
📝用法说明
多用于口语或非正式场合,表达对不合理要求的抗议或不满。
单词拆解
無理
不合理
root難題
难题
root日汉词典