ほしい

hoshii
想要

その本をほしいです。

我想要那本书。


非正式

表示说话者想要某物或希望得到某物。

新しいスマホがほしい。

我想要一台新手机。

友達にほしいものを教えてください。

请告诉我你想要的东西。

通常用于表达个人的愿望或需求,常与动词「欲しい」连用。

相关短语

专业提示

敬语使用

在正式场合或对长辈说话时,可以使用「欲しいです」或「欲しいと思います」来表达更礼貌的愿望。

黄金法则

主语限制

「ほしい」通常只能用于第一人称,表示自己想要的东西。

词源

由动词「欲す」的连用形「欲し」加助动词「い」构成,表示希望或渴望。

用法说明

「ほしい」通常用于第一人称表达愿望,第二人称或第三人称通常使用「欲しい」的敬语形式「欲しいです」或「欲しいと思います」。

单词拆解

欲し
想要
root
+
い
助动词,表示状态
suffix
日汉词典