継続する

keizoku suru
계속하다

このプロジェクトは継続する必要があります

이 프로젝트는 계속해야 합니다


격식체

어떤 활동을 중단하지 않고 지속적으로 수행하거나 유지하는 것

健康のために運動を継続することが大切です

건강을 위해 운동을 계속하는 것이 중요합니다

「継続する」는 주로 긍정적인 맥락에서 사용되며, 어떤 목표나 활동을 지속적으로 유지하는 것을 강조합니다.

콜로케이션

継続することが大切だ계속하는 것이 중요하다継続するために계속하기 위해

관련 표현

継続は力なり속담
계속은 힘이다

프로 팁

継続의 중요성

「継続する」는 작은 노력의 누적로 큰 성과를 이룰 수 있음을 강조합니다.

황금 법칙

継続의 조건

「継続する」는 명확한 목표와 꾸준한 노력이 필요합니다.

어원

「継続」는 「継ぐ(つぐ)」와 「続(つづ)く」에서 유래한 말로, 어떤 상태나 활동을 지속하는 것을 의미합니다.

사용 참고

「継続する」는 주로 긍정적인 의미로 사용되며, 어떤 목표나 활동을 지속적으로 유지하는 것을 강조합니다. 반면, 부정적인 맥락에서는 「中止する」나 「終了する」와 같은 반의어를 사용합니다.

단어 분해

継
계승하다, 이어받다
root
+
続
계속하다, 이어지다
root
+
する
~하다 (동사화 접미사)
suffix
일한사전