炎
honō
불꽃
炎は熱くて危険です
불꽃은 뜨겁고 위험합니다
격식체
불꽃이나 화염을 의미하는 일반 명사
炎が燃え上がる
불꽃이 타오르다
炎を消す
불꽃을 끄다
일반적으로 자연 현상이나 인공적인 화염을 지칭할 때 사용됩니다
의학
전문적
의학에서 염증이나 감염을 의미하는 전문 용어
炎症がひどい
염증이 심하다
炎を抑える薬
염증을 억제하는 약
의학 분야에서는 '염증'이라는 의미로 사용되며, '炎症'과 같은 복합어로 자주 등장합니다
관련 표현
프로 팁
의학 용어 주의
의학에서 '炎'은 '염증'이라는 의미로 사용되므로, 문맥을 잘 확인해야 합니다.
황금 법칙
불꽃 vs. 염증
'炎'은 문맥에 따라 '불꽃'과 '염증'이라는 두 가지 의미로 사용될 수 있으므로, 주의가 필요합니다.
어원
한자 '炎'은 '불꽃'을 의미하며, 중국어에서 유래한 한자입니다. 일본어에서는 자연 현상뿐만 아니라 의학 용어로도 사용됩니다.
사용 참고
일반적으로 '불꽃'을 의미하지만, 의학 분야에서는 '염증'이라는 의미로도 사용됩니다. 문맥에 따라 의미가 달라질 수 있으므로 주의가 필요합니다.
단어 분해
炎
불꽃
root일한사전