濃厚接触

nōkō sesshoku
noun중급 밀접한 접촉
격식체

밀접하고 긴밀한 접촉을 의미하며, 주로 감염병 예방이나 안전 수칙에서 사용됩니다.

濃厚接触を防ぐためにソーシャルディスタンスを保つことが重要です

밀접한 접촉을 방지하기 위해 사회적 거리두기를 유지하는 것이 중요합니다

💡

주로 코로나19 같은 감염병 예방에서 사용되는 용어입니다.

콜로케이션

濃厚接触を避ける밀접한 접촉을 피하다濃厚接触のリスク밀접한 접촉의 위험

관련 표현

濃厚接触者
밀접한 접촉자

💡프로 팁

사용 시 주의점

감염병 예방이나 안전 수칙에서 주로 사용되며, 신체적 접촉을 강조하는 표현입니다.

황금 법칙

정확한 사용

감염병 예방이나 안전 수칙에서만 사용하며, 일반적이지 않은 표현입니다.

📖어원

濃厚(濃い + 厚い) + 接触(接する + 触れる)

📝사용 참고

주로 감염병 예방이나 안전 수칙에서 사용되며, 밀접한 신체적 접촉을 지칭합니다.

단어 분해

濃厚
두꺼운, 진한
root
+
接触
접촉
root
일한사전