母国語

bokokugo

모국어

母国語を話す人は、その国の文化や歴史に深く rooted されている。

모국어를 사용하는 사람은 그 나라의 문화와 역사에 깊이 뿌리박혀 있다.

격식체

한 개인이 태어난 나라의 언어로, 모어(母語)라고도 한다

彼女は母国語のフランス語を流暢に話す。

그녀는 모국어인 프랑스어를 유창하게 말한다.

母国語の習得は、子供の認知発達に重要な役割を果たす。

모국어 습득은 아이의 인지 발달에 중요한 역할을 한다.

母国語는 출생 국가의 언어를 가리키며, 모어(母語)라는 용어와 거의 같은 의미로 사용된다. 공식적인 자리에서는 '母国語'를, 일상에서는 '모어'를 더 자주 사용한다.

콜로케이션

母国語を習得する모국어를 습득하다母国語で話す모국어로 말하다母国語話者모국어 화자

'母国語'는 공식적인 표현으로, '모국어'는 일상적인 표현으로 더 자주 사용된다. 예를 들어, 학교에서 '母国語の授業'라고 하면 '국어(국민어)' 수업을 의미하며, 일상 대화에서는 '모국어'라고 한다.

母国語는 개인의 정체성과 문화적 뿌리를 형성하는 언어이기 때문에, 유창한 구사 능력은 인지 발달뿐만 아니라 정서적 안정에도 긍정적인 영향을 미친다.

漢字の'母'(어머니 모)와'国'(나라 국), '語'(말씀 어)로 구성된 단어. '母国'은 '어머니의 나라'라는 뜻으로, '母国語'는 '어머니의 나라에서 사용하는 언어'라는 의미에서 유래하였다.

母国語는 공식적인 문맥에서 주로 사용되며, 일상 대화에서는 '모국어'라는 단어가 더 자주 쓰인다. 또한, '母国語'는 개인의 정체성과 밀접한 관련이 있는 언어를 가리키는 경우가 많아, 감정적으로도 중요한 의미를 지닌다.

母

어머니

root

国

나라

root

語

말, 언어

root

일한사전