Looking up...
夢
yume
꿈
夢を見る。
꿈을 꾸다.
일반
현실이 아닌 상상의 세계나 상황을 마음속으로 상상하거나 바라던 것.
彼は幼いころから宇宙飛行士になる夢を持っていた。
그는 어릴 적부터 우주비행사가 되는 꿈을 가지고 있었다.
その映画は私の子供時代の夢を再現していた。
그 영화는 나의 어린 시절 꿈을 재현하고 있었다.
일상생활에서 개인의 소망이나 희망을 표현할 때 자주 사용된다.
관련 표현
프로 팁
꿈 vs 희망 vs 소망
'꿈'은 주로 개인의 이상이나 소망을 표현할 때 사용된다. '희망'은 더 넓은 범위의 바람이나 기대를 의미하며, '소망'은 개인적인 바람을 더 부드럽게 표현할 때 사용한다. 예를 들어 '세계 평화를 소망한다'는 표현은 '세계 평화를 꿈꾼다'보다 더 공식적이다.
황금 법칙
꿈을 말할 때의 주의점
'꿈'은 개인의 내면적 소망을 표현할 때 사용되므로, 상대방의 꿈에 대해 말할 때는 존중의 태도를 유지해야 한다. 예를 들어 '당신의 꿈은 무엇입니까?'는 '당신의 꿈은 멋지네요!'보다 더 자연스럽고 공손한 표현이다.
어원
夢(ゆめ)는 고대 일본어에서 유래했으며, '잠자는 동안에 보이는 상상의 세계'를 의미하던 단어였다. 한자 '夢'(몽)이 유입되면서 현재와 같은 의미를 가지게 되었다. 한자어 '夢'은 중국어에서 유래했으며, '눈으로 보듯 희미한 것'이라는 뜻에서 비롯되었다.
사용 참고
1. '꿈'은 주로 개인의 소망이나 희망을 표현할 때 사용된다. 예를 들어 '나는 의사가 되고 싶어'는 '나는 의사가 되고 싶어하는 꿈이 있어'로 표현할 수 있다. 2. '꿈'은 종종 현실과 대비되는 이상적인 상황을 묘사할 때도 사용된다. 예를 들어 '꿈의 직장'은 '이상적인 직장'을 의미한다. 3. '꿈'은 또한 수면 중의 경험을 가리킬 때도 사용된다. 이 경우 '잠꾸러기'나 '꿈자리'와 같은 표현과 함께 사용된다.
단어 분해
夢
꿈
root일한사전