無名

mu-mei
senza nome

彼は無名の作家として活動している。

Lui lavora come scrittore senza nome.


FormaleInformale

Che non ha nome o identità nota; anonimo.

無名の英雄は歴史に残らない。

Gli eroi senza nome non rimangono nella storia.

Può riferirsi a persone, opere d'arte o altre cose che non sono riconosciute o famose.

FormaleInformale

Che non ha fama o riconoscimento; oscuro.

無名のバンドが地下ライブハウスで演奏している。

Una band senza nome sta suonando in un club underground.

Spesso usato per descrivere artisti o creatori che non sono ancora diventati famosi.

Collocazioni

無名の英雄eroe senza nome無名の作家scrittore senza nome無名のバンドband senza nome

Frasi correlate

無名氏Frase
persona senza nome
無名の英雄Frase
eroe senza nome

Consiglio professionale

Uso in contesti artistici

Spesso usato per descrivere artisti o creatori che non sono ancora diventati famosi.

Regola d'oro

Regola d'oro

Usa '無名' per descrivere qualcosa o qualcuno che non è riconosciuto o famoso, non per qualcosa che è semplicemente sconosciuto.

Origine della parola

Composto dai kanji 無 (mu, 'senza') e 名 (mei, 'nome').

Note d'uso

Può essere usato sia come aggettivo che come sostantivo. In contesti formali, è spesso usato per descrivere persone o cose che non sono riconosciute o famose.

Analisi della parola

senza
prefix
+
nome
root
Dizionario Giapponese-Italiano