ありがとう

arigatou
interjection★Principiante
FormaleInformale

Grazie, espressione di gratitudine o apprezzamento

ありがとう！

Grazie!

本当にありがとう。

Grazie mille.

💡

Può essere usato in contesti sia formali che informali, a seconda del tono e dell'intonazione.

Collocazioni

本当にありがとうgrazie milleありがとうございますgrazie (formale)

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

どういたしましてFrase
prego

💡Consiglio professionale

Uso formale vs. informale

In contesti formali, aggiungi 'ございます' (gozaimasu) alla fine.

⚡Regola d'oro

Regola d'oro

Usa 'ありがとう' per esprimere gratitudine in modo semplice e diretto.

📖Origine della parola

Deriva dalla combinazione di 'あり' (essere) e 'がとう' (apprezzamento), letteralmente 'è apprezzato'

📝Note d'uso

In contesti molto formali, si usa 'ありがとうございます' (arigatou gozaimasu).

Analisi della parola

あり
essere
root
+
がとう
apprezzamento
root
✎ Annotato il May 31, 2026JA → IT