Eメール

ī mēruEmprunt : English Eメール
courriel électronique

Eメールを送信しました

J'ai envoyé un courriel électronique

formelinformel

Un message électronique envoyé via internet

Eメールで連絡してください

Veuillez me contacter par courriel

Terme couramment utilisé dans les contextes professionnels et personnels.

Collocations

Eメールを送るenvoyer un courrielEメールを受け取るrecevoir un courrielEメールの件名l'objet d'un courriel

Conseil pro

Utilisation formelle

Dans les contextes professionnels, 'Eメール' est souvent préféré à 'メール' pour son ton plus formel.

Origine du mot

Dérivé de l'anglais 'email', lui-même une contraction de 'electronic mail' (courrier électronique).

Notes d'usage

En japonais, 'Eメール' est souvent abrégé en 'メール'. Le terme est utilisé de manière interchangeable avec '電子メール' (denshi mēru).

Décomposition du mot

E
électronique
prefix
+
メール
courrier
root
Dictionnaire Japonais-Français