Looking up...
2026年8月27日
nisen nijūroku nen hachi gatsu nijūnana nichi
le 27 août 2026
今日は2026年8月27日です。
Aujourd’hui, nous sommes le 27 août 2026.
formel
Date correspondant au 27 août de l’année 2026.
会議は2026年8月27日に開かれます。
La réunion aura lieu le 27 août 2026.
En japonais, l’ordre habituel est année 年, mois 月, puis jour 日.
Conseil pro
Ordre des dates japonaises
Retenez l’ordre grand vers petit : année → mois → jour, contrairement au français courant.
Notes d'usage
Dans les documents et les contextes formels, on écrit souvent les chiffres suivis de 年, 月 et 日. À l’oral, 日 se lit ici にち.
Décomposition du mot
2026年
année 2026
root8月
août
root27日
le 27e jour du mois
rootDictionnaire Japonais-Français