レジリエンス

rezhiriensu
nounIntermédiaire résilienceEmprunt : Frenchrésilience
formel

Capacité d'une personne, d'un groupe ou d'un système à se rétablir rapidement après un choc ou une adversité.

レジリエンスの高い人々は、ストレスから回復するのが早い。

Les personnes résilientes se remettent plus rapidement du stress.

💡

Souvent utilisé en psychologie pour décrire la capacité à surmonter les traumatismes.

⚙️Ingénierie
technique

Capacité d'un système ou d'une organisation à maintenir ses fonctions après une perturbation.

このシステムはレジリエンス設計が施されており、障害が発生しても即座に復旧できる。

Ce système est conçu avec une résilience qui permet une récupération immédiate en cas de panne.

💡

Utilisé en ingénierie et en informatique pour décrire la robustesse des systèmes.

Expressions liées

💡Conseil pro

Utilisation en psychologie

En psychologie, la résilience est souvent associée à la capacité de rebondir après un traumatisme.

Règle d'or

Contexte professionnel

En entreprise, la résilience peut se référer à la capacité d'une organisation à s'adapter aux changements.

📖Origine du mot

Emprunt du français "résilience", dérivé du latin "resilire" (rebondir).

📝Notes d'usage

Le terme est souvent utilisé dans les contextes psychologiques et organisationnels pour décrire la capacité à surmonter les défis.

Décomposition du mot

レジ
résilience
root
+
エンス
suffixe nominal
suffix
Dictionnaire Japonais-Français