静止
seishinoun★Intermédiaire— immobilité
général
État d'immobilité complète ou de cessation de mouvement.
機械が静止状態にある。
La machine est à l'arrêt.
💡
Peut aussi désigner un arrêt temporaire ou une pause.
Expressions liées
💡Conseil pro
Contexte technique
En physique, '静止' peut désigner un objet sans mouvement relatif.
⚡Règle d'or
Différence avec '停止'
'静止' implique un arrêt complet, tandis que '停止' peut être temporaire.
📖Origine du mot
Composé des kanji 静 (tranquille) et 止 (arrêter).
📝Notes d'usage
Souvent utilisé en physique et en technologie pour décrire un état sans mouvement.
Décomposition du mot
静
tranquille
root止
arrêter
rootDictionnaire Japonais-Français