電話
denwaappareil ou système permettant de communiquer à distance par la voix
携帯電話を持っていますか？
Avez-vous un téléphone portable ?
公衆電話を探しています。
Je cherche une cabine téléphonique.
Le terme peut désigner à la fois l'appareil et la communication elle-même.
Expressions liées
💡Conseil pro
Différence entre 電話 et 話す
電話 désigne l'appareil ou la communication, tandis que 話す (hanasu) signifie 'parler' (verbe). Exemple : 電話で話す (parler au téléphone).
⚡Règle d'or
Formes de politesse
Pour demander poliment 'Puis-je vous parler au téléphone ?', utilisez : '電話でお話してもよろしいですか？' (Denwa de o-hanashi shite mo yoroshii desu ka ?).
📖Origine du mot
Composé de 電 (électricité) et 話 (parole), reflétant l'invention du téléphone comme transmission électrique de la voix.
📝Notes d'usage
Le terme est universellement compris au Japon et en français. En contexte formel, on peut utiliser 'téléphone' ou 'appareil téléphonique'.