弟さん

otōsan
frère cadet

これは私の弟さんです

C'est mon petit frère.


formel

Terme respectueux pour désigner le frère cadet d'une personne.

弟さんは大学生です

Mon petit frère est étudiant.

Utilisé dans des contextes formels ou respectueux.

Collocations

弟さんと遊ぶjouer avec mon petit frère

Synonymes

Conseil pro

Utilisation

Préférez 弟 dans les conversations informelles.

Origine du mot

Composé de 弟 (frère cadet) et de さん (suffixe honorifique).

Notes d'usage

Moins courant que 弟 seul, mais plus poli.

Décomposition du mot

frère cadet
root
+
さん
suffixe honorifique
suffix
Dictionnaire Japonais-Français