オーバーツーリズム

ōbā tsūrizumu
nounIntermédiaire surtourismeEmprunt : Englishovertourism
formel

Phénomène où un lieu touristique reçoit trop de visiteurs, entraînant des problèmes environnementaux, sociaux et économiques.

オーバーツーリズムにより、住民の生活が乱され、環境が破壊されている。

Le surtourisme perturbe la vie des habitants et détruit l'environnement.

💡

Le terme est souvent utilisé dans les discussions sur le développement durable et la gestion du tourisme.

Collocations

オーバーツーリズムの影響les effets du surtourismeオーバーツーリズム対策mesures contre le surtourisme

Antonymes

Expressions liées

観光地の過密化expression
surcharge des sites touristiques

💡Conseil pro

Contexte d'utilisation

Ce terme est principalement utilisé dans les discussions sur les politiques publiques et l'urbanisme.

Règle d'or

Éviter les confusions

Ne pas confondre avec "tourisme de masse" qui est plus général.

📖Origine du mot

Mot composé de l'anglais "over" (trop) et "tourism" (tourisme), popularisé pour décrire les effets négatifs d'un afflux excessif de touristes.

📝Notes d'usage

Souvent utilisé dans les débats sur la durabilité du tourisme et les politiques urbaines.

Décomposition du mot

オーバー
trop
prefix
+
ツーリズム
tourisme
root
Dictionnaire Japonais-Français