提供する

teikyō suru

ofrecer

会社は新しい製品を提供する予定です。

La empresa planea ofrecer un nuevo producto.

formalinformal

Dar o poner algo a disposición de alguien; ofrecer un servicio o producto.

このアプリは無料で提供されています。

Esta aplicación se ofrece de forma gratuita.

政府は支援金を提供することを決定した。

El gobierno decidió proporcionar fondos de ayuda.

Se usa tanto en contextos formales como informales, especialmente en negocios y servicios.

Colocaciones

サービスを提供するofrecer un servicio情報を提供するproporcionar información支援を提供するofrecer apoyo

Sinónimos

提供供給する提供する

Antónimos

取り上げる没収する

Frases relacionadas

無料で提供するfrase

ofrecer algo de forma gratuita

サービス提供frase

provisión de servicios

Consejo pro

Uso en negocios

En contextos empresariales, '提供する' se usa frecuentemente para describir la oferta de productos o servicios a clientes.

Regla de oro

Verbo transitivo

'提供する' siempre requiere un objeto directo, como 'サービス' (servicio) o '情報' (información).

Origen de la palabra

Compuesto por '提供' (teikyō, ofrecer) y el sufijo verbal 'する' (suru, hacer).

Notas de uso

En contextos formales, a menudo se usa en documentos oficiales o comunicados de prensa. En contextos informales, puede usarse para describir acciones cotidianas como compartir algo con otros.

Desglose de la palabra

提供

ofrecer

root

する

hacer

suffix

Diccionario Japonés-Español

Browse more Japanese→Spanish words →