帰りました
kaerimashitaverb★Principiante
formal
Indica que alguien ha regresado a un lugar, generalmente a casa o al punto de origen.
学校から帰りました
Regresé de la escuela
彼は会社から帰りました
Él regresó de la oficina
💡
Se usa para indicar el regreso de un lugar, especialmente después de un viaje o actividad.
Colocaciones
家に帰りましたRegresé a casa学校から帰りましたRegresé de la escuela
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
お帰りなさいfrase
Bienvenido/a (al regresar a casa)
💡Consejo pro
Uso formal vs. casual
En contextos informales, se usa '帰った' (kaetta) en lugar de '帰りました'.
⚡Regla de oro
Conjugación
La terminación '-ました' convierte el verbo en pasado formal.
📖Origen de la palabra
Derivado del verbo '帰る' (kaeru), que significa 'regresar'. La terminación '-ました' indica pasado formal.
📝Notas de uso
Se usa en contextos formales o educados. La forma casual sería '帰った' (kaetta).
Desglose de la palabra
帰
regresar
rootり
suffix verbal
suffixまし
pasado formal
suffixた
pasado
suffixDiccionario Japonés-Español