主権

shuken
nounIntermedio soberanía
⚖️Derecho
formal

El derecho supremo de un estado a gobernarse a sí mismo sin interferencia externa.

国際法では、主権は国家の基本的な権利であると認められている

En derecho internacional, la soberanía se reconoce como un derecho fundamental del estado

💡

Concepto clave en derecho internacional y relaciones internacionales.

Colocaciones

主権国家estado soberano主権回復recuperación de la soberanía

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

主権の侵害frase
violación de la soberanía

💡Consejo pro

Uso en contextos internacionales

Se usa frecuentemente en discusiones sobre relaciones internacionales y derecho constitucional.

Regla de oro

Diferencia con '独立'

'主権' se refiere al derecho de autogobierno, mientras que '独立' implica la separación de un poder externo.

📖Origen de la palabra

Compuesto de '主' (amo, principal) y '権' (derecho, poder).

📝Notas de uso

Término formal usado en contextos políticos y legales. No se usa en conversaciones cotidianas.

Desglose de la palabra

amo, principal
root
+
derecho, poder
root
Diccionario Japonés-Español