不可欠

fukanetsu
adjectiveIntermedio indispensable
formal

Algo que es absolutamente necesario o esencial para el éxito o funcionamiento de algo.

水は生命に不可欠な要素です

El agua es un elemento indispensable para la vida

チームワークは成功に不可欠な要素です

El trabajo en equipo es un elemento indispensable para el éxito

💡

Se usa para enfatizar la importancia crucial de algo en un contexto particular.

Colocaciones

不可欠な要素elemento indispensable不可欠な条件condición indispensable

Antónimos

Frases relacionadas

不可欠な存在frase
una presencia indispensable

💡Consejo pro

Uso formal

Esta palabra se usa principalmente en contextos formales o escritos, no en conversaciones cotidianas.

Regla de oro

Contexto profesional

Es común en documentos empresariales, informes técnicos y discursos formales.

📖Origen de la palabra

Compuesto por '不可' (imposible) y '欠' (falta), literalmente significa 'no puede faltar'.

📝Notas de uso

Se usa en contextos formales para enfatizar la importancia de algo. No se usa en conversaciones cotidianas informales.

Desglose de la palabra

不可
imposible
prefix
+
falta
suffix
Diccionario Japonés-Español