Looking up...
上方
jōhō
parte superior
上方を見上げた
Miró hacia arriba
general
La parte superior de algo o la dirección hacia arriba
上方に注意してください
Preste atención a la parte superior
También puede referirse a la dirección hacia arriba en un contexto espacial.
cultural
En el teatro kabuki, se refiere al escenario principal
上方で演じる
Actuar en el escenario principal del kabuki
Este uso es específico del teatro tradicional japonés.
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos cotidianos
Se usa comúnmente para describir la parte superior de un objeto o la dirección hacia arriba.
Regla de oro
Diferencia con '上'
'上方' enfatiza la dirección o la parte superior, mientras que '上' puede ser más general.
Origen de la palabra
Compuesto por '上' (arriba) y '方' (dirección), indicando la dirección hacia arriba o la parte superior.
Notas de uso
En contextos cotidianos, se usa para describir la parte superior de un objeto o la dirección hacia arriba. En el teatro kabuki, tiene un significado específico.
Desglose de la palabra
上
arriba
root方
dirección
suffixDiccionario Japonés-Español