Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Từ Điển Nhật Việt /
  4. 破損する

破損する

hason suruÂm Hán-Việtphá sơn
bị hư hỏng

この商品は破損しています

Sản phẩm này bị hư hỏng


trang trọng

bị hư hỏng, bị phá hủy hoặc bị hỏng

地震で建物が破損した

Địa chấn đã làm nhà bị hư hỏng

この機械は使用中に破損することがあります

Máy này có thể bị hư hỏng trong quá trình sử dụng

Thường dùng để mô tả vật phẩm bị hư hỏng do va đập, thời gian hoặc các yếu tố bên ngoài

Cụm từ kết hợp

破損する可能性khả năng bị hư hỏng破損した商品sản phẩm bị hư hỏng

Từ đồng nghĩa

壊れる損傷する破壊される

Từ trái nghĩa

修理する修復する無傷である

Nguồn gốc từ

Từ '破' (phá) có nghĩa là 'bị phá hủy' và '損' (sơn) có nghĩa là 'bị hỏng'.

Ghi chú sử dụng

Thường dùng trong các tình huống chính thức như bảo hiểm, bảo hành hoặc báo cáo kỹ thuật.

Phân tích từ

破
phá
root
+
損
sơn
root
+
する
suru
suffix
Từ Điển Nhật Việt
Browse more Japanese→Vietnamese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.