親族

shinzoku
nounIntermediate💡 relatives
formal

Relatives, including immediate family members and extended family such as grandparents, aunts, uncles, and cousins.

彼は親族の集まりで話をしました

He spoke at the family gathering.

💡

In Japanese, 親族 (shinzoku) refers to all relatives, both immediate and extended, and is often used in formal contexts such as legal or official documents.

Collocations

親族の集まりfamily gathering親族の訪問visit from relatives

Synonyms

Related Phrases

親族の訪問phrase
visit from relatives
親族の集まりphrase
family gathering

💡Pro Tip

Formal vs. Informal Usage

Use 親族 (shinzoku) in formal or legal contexts, while 家族 (kazoku) is more commonly used in everyday conversation.

Gold Rule

Legal Context

In legal documents, 親族 (shinzoku) is often used to refer to all relatives, including those not living in the same household.

📖Word Origin

The term 親族 (shinzoku) is composed of 親 (shin, meaning 'parent' or 'relative') and 族 (zoku, meaning 'group' or 'tribe'). Together, they form a word that signifies a group of relatives.

📝Usage Notes

While 家族 (kazoku) typically refers to immediate family members, 親族 (shinzoku) includes a broader range of relatives, including those not living in the same household. It is commonly used in legal and formal contexts.

Word Breakdown

parent or relative
root
+
group or tribe
root
和英辞典