Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 和英辞典 /
  4. 親父

親父

chichi
father

彼は親父のような優しい人だ

He is a kind man like a father.


informal

One's father; a term of endearment or respect for one's father

親父は毎朝新聞を読む

My father reads the newspaper every morning.

Can be used affectionately or neutrally depending on context.

informal

A term of endearment for an older man, often used by younger people

あのおじさん、親父みたいでいい人だね

That old man is like a father figure, he's a nice guy.

Often used in a friendly or respectful way.

Collocations

親父のようなlike a father親父に似ているto resemble one's father

Synonyms

父お父さんパパ

Antonyms

母お母さんママ

Related Phrases

親父の日phrase
Father's Day

Pro Tip

Formal vs. Informal

Use 'お父さん' for more formal or polite contexts.

Gold Rule

Respectful Usage

When addressing someone else's father, use 'お父さん' or 'ご父上' to show respect.

Word Origin

From 親 (oya, parent) + 父 (chichi, father)

Usage Notes

Can be used both literally to refer to one's father and figuratively to describe a fatherly person.

Word Breakdown

親
parent
root
+
父
father
root
和英辞典
Browse more Japanese→English words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.