Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 和英辞典 /
  4. 炎

炎

honō
flame

炎は熱い。

The flame is hot.


general

A visible, gaseous part of a fire, typically seen as a bright, flickering light.

炎は空気と燃料が反応して生まれる。

Flames are created when air and fuel react.

The word '炎' can also refer to inflammation in medical contexts.

Medicine
Medical

Inflammation or swelling, often due to infection or injury.

歯の炎が痛い。

My tooth inflammation hurts.

This meaning is commonly used in medical contexts.

Collocations

炎を消すto extinguish the flame炎が広がるthe flame spreads炎症inflammation

Synonyms

火火炎炎症

Antonyms

冷たい消火

Related Phrases

炎上phrase
to become inflamed or controversial

Pro Tip

Medical Context

In medical contexts, '炎' refers to inflammation, such as in '歯周炎' (periodontitis).

Gold Rule

Primary Meaning

The most common meaning of '炎' is 'flame' in everyday language.

Word Origin

The kanji '炎' consists of the radical '火' (fire) and the phonetic component '炎', which together represent the concept of flame or fire.

Usage Notes

In everyday language, '炎' typically refers to the visible part of a fire. In medical contexts, it refers to inflammation.

Word Breakdown

火
fire
radical
+
炎
flame
phonetic
和英辞典
Browse more Japanese→English words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.