Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

嫌がる

iyagaru
verb★Intermediate— to dislike or be reluctant
informal

To feel aversion or reluctance toward something; to dislike or be unwilling to do something.

子供は野菜を嫌がって食べない

The child refuses to eat vegetables because they dislike them.

彼は雨の日に外出するのを嫌がる

He is reluctant to go out on rainy days.

💡

Often used to describe someone's negative reaction to a situation, food, or activity.

Collocations

嫌がる表情reluctant expression嫌がる態度reluctant attitude

Synonyms

嫌う嫌悪する嫌だ

Antonyms

好む喜ぶ楽しむ

Related Phrases

嫌がる顔phrase
reluctant face
嫌がる様子phrase
reluctant demeanor

💡Pro Tip

Common Usage

Use '嫌がる' to describe someone's involuntary dislike or reluctance, often in a gentle or passive way.

⚡Gold Rule

Context Matters

The verb is often used in contexts where the subject is expressing discomfort or unwillingness, such as with food, activities, or situations.

📖Word Origin

Derived from the verb '嫌う' (to dislike) with the suffix '-がる' indicating a passive or involuntary action.

📝Usage Notes

Commonly used in everyday conversation to express dislike or reluctance. Often followed by the object of dislike (e.g., '野菜を嫌がる').

Word Breakdown

嫌
dislike
root
+
がる
passive/involuntary action
suffix
和英辞典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.