嫌だ

iya da

What does "嫌だ" mean in English?

disliked

その映画は嫌だ

I dislike that movie.


How to use "嫌だ" correctly: definitions and examples in English?

informal

Expressing dislike or aversion toward something

この食べ物は嫌だ

I don't like this food.

嫌な天気だ

The weather is awful.

Often used to express personal dislike or discomfort. Can also describe something unpleasant or annoying.

Collocations

嫌な感じunpleasant feeling嫌な予感bad premonition嫌な思いunpleasant experience

Related Phrases

嫌な予感がするphrase
I have a bad feeling
嫌な思いをさせるphrase
to cause someone discomfort

Pro Tip

Casual vs. Formal

While 嫌だ is informal, you can use 嫌です in more formal or polite contexts.

Gold Rule

Expressing Dislike

To express dislike, you can use 嫌だ for casual situations or 嫌いです for more formal contexts.

Word Origin

From the verb 嫌う (kirau), meaning 'to dislike' or 'to hate'. The 嫌 (iya) stem is used to express a negative feeling.

Usage Notes

Commonly used in casual conversation to express dislike or discomfort. Can be softened with particles like ちょっと (a little) to express mild dislike.

Word Breakdown

嫌
dislike, aversion
root
+
だ
is (plain form)
suffix
和英辞典