Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 和英辞典 /
  4. 嫌そうな様子

嫌そうな様子

iya sou na yousu
reluctant or unwilling expression

彼は嫌そうな様子でその仕事を引き受けた。

He reluctantly accepted the job.


informal

An expression or behavior that shows reluctance, unwillingness, or displeasure about something.

彼女は嫌そうな様子でその映画を見ていた。

She was watching the movie with a reluctant expression.

彼は嫌そうな様子でその提案を断った。

He declined the proposal with a reluctant attitude.

This phrase is often used to describe someone's facial expression or body language that indicates they are not enthusiastic or willing to do something.

Collocations

嫌そうな顔reluctant face嫌そうな態度reluctant attitude

Synonyms

嫌な様子渋い様子不機嫌な様子

Antonyms

嬉しそうな様子楽しそうな様子喜んでいる様子

Related Phrases

嫌そうにするphrase
to look reluctant
嫌そうな顔するphrase
to make a reluctant face

Pro Tip

Contextual Usage

This phrase is often used to describe someone's facial expression or body language that indicates they are not enthusiastic or willing to do something.

Gold Rule

Politeness

While this phrase can be used to describe someone's reluctance, it is important to use it in a non-judgmental way to avoid sounding critical.

Word Origin

Composed of 嫌そう (reluctant) and 様子 (appearance or manner).

Usage Notes

This phrase is commonly used in everyday conversation to describe someone's unwilling or displeased demeanor.

Word Breakdown

嫌そう
reluctant or unwilling
adjective
+
な
connecting particle
particle
+
様子
appearance or manner
noun
和英辞典
Browse more Japanese→English words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.