外す
hazusuTo remove or detach something from something else
靴を外す
To take off shoes
Commonly used for removing clothing, accessories, or parts of objects
To miss a target or opportunity
ゴールを外した
He missed the goal
Often used in sports or when failing to achieve something
To cancel or skip something
予定を外す
To cancel plans
Used when changing or canceling scheduled events
Related Phrases
💡Pro Tip
Common Usage
外す is often used for physical removal, like taking off clothes or accessories, but can also mean missing a target or canceling plans.
⚡Gold Rule
Context Matters
The meaning of 外す depends heavily on context. Pay attention to the object being removed or the situation described.
📖Word Origin
Combination of 外 (outside) and the verb する (to do), indicating the action of moving something outside or removing it
📝Usage Notes
The verb can be transitive (actively removing something) or intransitive (something being removed or missed). The context usually clarifies the meaning.