作為

sakui
nounIntermediate action or behavior
general

Action or behavior, often referring to something done intentionally

このプロジェクトの成功は彼の作為によるものだ

The success of this project is due to his actions

💡

Can refer to both positive and negative actions, depending on context

formal

Performance or execution of a task

このチームの作為は非常に効率的だ

This team's performance is very efficient

💡

Often used in business or organizational contexts

Collocations

作為の結果as a result of actions作為を評価するto evaluate actions作為を取るto take action

Related Phrases

作為の結果phrase
as a result of actions
作為を評価するphrase
to evaluate actions

💡Pro Tip

Positive vs Negative Connotations

While '作為' can refer to any action, it often carries positive connotations when discussing intentional, effective actions. Negative actions might be referred to with more specific terms like '悪行' (evil deeds).

Gold Rule

Formal Usage

In formal contexts, '作為' is often used to discuss performance or execution of tasks, particularly in business or organizational settings.

📖Word Origin

From the verb 作る (tsukuru, to make) + 為 (tame, to do)

📝Usage Notes

Can be used both positively and negatively depending on context. Often used in formal or analytical contexts to discuss behavior or performance.

Word Breakdown

to make
root
+
to do
root
和英辞典