ひとつの機会

hitotsu no kikai

What does "ひとつの機会" mean in English?

a single opportunity

これはひとつの機会です。

This is a single opportunity.

How to use "ひとつの機会" correctly: definitions and examples in English?

formalinformal

A single chance or occasion to do something meaningful or important.

このプロジェクトは、私たちにひとつの機会を与えてくれました。

This project gave us a single opportunity.

彼はひとつの機会を逃さずに努力しました。

He worked hard without missing a single opportunity.

This phrase emphasizes the uniqueness and importance of a single chance or opportunity.

Collocations

ひとつの機会を逃すto miss a single opportunityひとつの機会を活かすto make the most of a single opportunity

a once-in-a-lifetime opportunity

千載一遇の機会phrase

a rare opportunity that comes once in a thousand years

Pro Tip

Emphasizing Importance

Use this phrase to stress the uniqueness and value of an opportunity, often in formal or motivational contexts.

Gold Rule

Contextual Nuance

While 'ひとつの機会' can be translated literally as 'a single opportunity,' it often carries a stronger emotional weight, implying that the opportunity is rare and should not be squandered.

Word Origin

Composed of 'ひとつ' (one) and '機会' (opportunity), emphasizing the singularity and importance of the chance.

Usage Notes

This phrase is often used to highlight the significance of a particular moment or chance, suggesting that it should not be wasted.

Word Breakdown

ひとつ

one

root

の

possessive particle

particle

機会

opportunity