Looking up...
ひとりで
hitoride
What does "ひとりで" mean in English?
alone私はひとりで映画を見に行きます。
I'm going to see a movie alone.
How to use "ひとりで" correctly: definitions and examples in English?
general
By oneself; without anyone else's help or company.
彼はひとりでその問題を解決しました。
He solved the problem by himself.
ひとりで旅行するのは楽しいです。
Traveling alone is fun.
This phrase emphasizes independence and self-reliance. It can be used in both positive and negative contexts.
Related Phrases
Pro Tip
Usage in different contexts
While 'ひとりで' generally means 'alone,' it can sometimes imply 'by oneself' in a positive or negative light. For example, 'ひとりでできる' (can do alone) is positive, while 'ひとりでいる' (to be alone) can be neutral or negative.
Gold Rule
Avoiding confusion
Do not confuse 'ひとりで' with '一人' (hitori), which simply means 'one person.' The particle 'で' is crucial for indicating the manner of doing something alone.
Word Origin
Composed of '一人' (hitori, meaning 'one person') and the particle 'で' (de, indicating means or manner).
Usage Notes
This phrase is commonly used to describe actions done without the presence of others. It can imply loneliness or independence depending on the context.
Word Breakdown
ひとり
one person
rootで
by means of; in the manner of
particle和英辞典