真実を知る
shinjitsu o shiruverb phrase★中級— 真実を明らかにすること
正式的
事実を明らかにする、隠された真実を発見すること
真実を知るまでは、決断を下せない。
事実がわからないと、判断できない。
警察は事件の真実を知るために捜査を続けている。
警察は事件の真相を解明しようとしている。
💡
「知る」は「理解する」というよりも「発見する」や「明らかにする」のニュアンスが強い。
関連フレーズ
💡プロのヒント
「知る」のニュアンス
「知る」は「知識として得る」だけでなく、「経験や調査を通して理解する」というニュアンスも含む。例えば「真実を知る」は、単に聞いた情報ではなく、自らの努力で真実を発見するという強い意志が感じられる表現。
⚡ゴールデンルール
真実を知る vs 真実がわかる
「真実を知る」は能動的な行為を表し、主体が真実を発見しようとする意志を示す。一方「真実がわかる」は受動的なニュアンスがあり、自然に真実が明らかになる場合に使われる。
📖語源
「真実」は漢語由来で「真」は「偽りのないこと」、「実」は「実際の状態」を意味する。「知る」は「理解する」や「発見する」を表す動詞。古くは「真実を知る」は「真実を悟る」とも表現された。
📝使用上の注意
「真実を知る」は、単に情報を得るだけでなく、隠された事実や真相を明らかにするというニュアンスが含まれる。日常会話では「真実がわかる」とも表現されるが、やや口語的。
単語の分解
真実
偽りのない事実、真相
nounを
目的格の助詞
particle知る
理解する、発見する、悟る
verb国語辞典