建てる
tateru
建物や構造物を作る
彼は新しい家を建てた
彼は新しい家を建設した
一般的
物や建物を作る
橋を建てる
橋を建設する
城を建てる
城を建設する
「建てる」は物理的な構造物を作ることを指す
figurative
計画や体制を確立する
新しい制度を建てる
新しい制度を確立する
信頼を建てる
信頼を築く
比喩的な意味で使われる場合もある
関連フレーズ
プロのヒント
比喩的な使い方
「建てる」は物理的な意味だけでなく、制度や信頼などを確立する意味でも使われる
ゴールデンルール
物理的な意味
主に建物や構造物を作ることを指す
語源
漢字「建」は「建物を作る」という意味を持ち、動詞「建てる」はその意味を表す
使用上の注意
「建てる」は主に物理的な構造物を作ることを指すが、比喩的な意味でも使われる
単語の分解
建
建物
rootてる
動詞の接尾辞
suffix国語辞典