Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 国語辞典 /
  4. 年収の壁

年収の壁

nenshū no kabe

What does "年収の壁" mean in Japanese?

年収が一定の水準に達しないと突破できない社会的・経済的な障壁

彼は年収の壁を突破するために副業を始めた

彼は年収が一定の水準に達するために副業を始めた


How to use "年収の壁" correctly: definitions and examples in Japanese?

金融
正式的

年収が一定の水準に達しないと突破できない社会的・経済的な障壁

年収の壁を突破するためには、スキルアップが必要だ

年収が一定の水準に達するためには、スキルアップが必要だ

年収の壁に阻まれて、希望の生活を送れない人も多い

年収が一定の水準に達しないため、希望の生活を送れない人も多い

主に日本の社会において、年収が一定の水準に達しないと得られない社会的・経済的な利益や地位を指す

コロケーション

年収の壁を突破する年収が一定の水準に達する年収の壁に阻まれる年収が一定の水準に達しないために妨げられる

類義語

年収のハードル年収の壁年収の壁

関連フレーズ

年収のハードルフレーズ
年収が一定の水準に達しないと突破できない社会的・経済的な障壁
年収の壁を突破するフレーズ
年収が一定の水準に達する

プロのヒント

年収の壁の具体例

年収の壁の具体例としては、住宅ローンの審査基準や、高級住宅地への居住権などが挙げられる

ゴールデンルール

年収の壁の使い方

年収の壁は、年収が一定の水準に達しないと得られない社会的・経済的な利益や地位を指すため、具体的な数値を伴って使われることが多い

語源

「年収」と「壁」を組み合わせた造語で、年収が一定の水準に達しないと突破できない社会的・経済的な障壁を指す

使用上の注意

主に日本の社会において、年収が一定の水準に達しないと得られない社会的・経済的な利益や地位を指す。例えば、住宅ローンの審査基準や、高級住宅地への居住権などが該当する

単語の分解

年収
年間の収入
root
+
の
所有を表す助詞
suffix
+
壁
障壁や障害を表す
root
国語辞典
Browse more Japanese→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.