大丈夫じゃない
daijoubu janaiphrase★Mittelstufe
informell
Nicht in Ordnung sein, Probleme haben oder nicht gut funktionieren.
この機械は大丈夫じゃない。
Diese Maschine funktioniert nicht richtig.
彼の説明は大丈夫じゃない。
Seine Erklärung ist nicht überzeugend.
💡
Wird oft verwendet, um zu sagen, dass etwas nicht in Ordnung ist oder Probleme hat.
Kollokationen
大丈夫じゃないnicht in Ordnung sein
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
大丈夫Redewendung
in Ordnung
問題ないRedewendung
kein Problem
💡Profi-Tipp
Verwendung
Diese Phrase wird oft in informellen Gesprächen verwendet, um auszudrücken, dass etwas nicht in Ordnung ist oder Probleme hat.
📖Wortursprung
Kombination aus '大丈夫' (in Ordnung) und 'じゃない' (nicht).
📝Verwendungshinweise
Wird oft in informellen Gesprächen verwendet, um auszudrücken, dass etwas nicht in Ordnung ist oder Probleme hat.
Wortzerlegung
大丈夫
in Ordnung
rootじゃない
nicht
suffixJapanisch-Deutsch Wörterbuch