Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

頂き女子

itadaki joshi
noun★मध्यम— उच्च शिक्षा प्राप्त करने वाली महिलाएं जो अपने परिवार के वित्तीय समर्थन पर निर्भर रहती हैं
अनौपचारिक

उच्च शिक्षा प्राप्त करने वाली महिलाएं जो अपने परिवार के वित्तीय समर्थन पर निर्भर रहती हैं, अक्सर अपने करियर को प्राथमिकता नहीं देती हैं।

頂き女子は就職活動を避けて、大学院に進学する傾向がある。

ऐसी महिलाएं नौकरी की तलाश से बचने के लिए अक्सर स्नातकोत्तर पाठ्यक्रमों में प्रवेश लेती हैं।

💡

यह शब्द जापान में महिलाओं के लिए एक विवादास्पद सामाजिक मुद्दा है, जो पारंपरिक लिंग भूमिकाओं और आर्थिक स्वतंत्रता के बारे में चर्चा करता है।

शब्द संयोजन

頂き女子問題उच्च शिक्षा प्राप्त करने वाली महिलाओं के लिए आर्थिक निर्भरता का मुद्दा

समानार्थी शब्द

教育依存女子学歴依存女子

विलोम शब्द

自立女子働く女性

संबंधित वाक्यांश

頂き男वाक्यांश
उच्च शिक्षा प्राप्त करने वाले पुरुष जो अपने परिवार के वित्तीय समर्थन पर निर्भर रहते हैं

💡विशेष सुझाव

社会的な文脈

この言葉は女性の社会進出や経済的自立についての議論で使われるため、批判的なニュアンスを含むことが多い。

⚡स्वर्णिम नियम

正しい使い方

この言葉は女性の社会進出や経済的自立についての議論で使われるため、批判的なニュアンスを含むことが多い。

📖शब्द की उत्पत्ति

この言葉は「頂く」(itadaku, समर्थन प्राप्त करना)と「女子」(joshi, महिलाएं)の組み合わせで、2010年代後半にインターネット上で広まった。

📝उपयोग नोट्स

この言葉は批判的なニュアンスを含むことが多く、女性の社会進出や経済的自立についての議論で使われる。

शब्द विश्लेषण

頂き
समर्थन प्राप्त करना
root
+
女子
महिलाएं
root
जापानी-हिन्दी शब्दकोश

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.