Looking up...
開発
kaihatsu
What does "開発" mean in Hindi?
विकास新しい技術を開発する
नई तकनीक का विकास करना
How to use "開発" correctly: definitions and examples in Hindi?
औपचारिक
किसी चीज़ को नया रूप देना, सुधारना या आगे बढ़ाना; विकास करना
この会社は新しい製品を開発しました。
इस कंपनी ने नया उत्पाद विकसित किया है।
未来の都市を開発する計画があります。
भविष्य के शहर के विकास की योजना है।
इस शब्द का प्रयोग तकनीकी, सामाजिक, आर्थिक और व्यक्तिगत विकास के संदर्भ में किया जाता है।
अभियांत्रिकी
तकनीकी
भू-उपयोग या भूमि का उपयोग करने योग्य बनाना (जैसे खनिजों का दोहन, कृषि के लिए जमीन तैयार करना)
鉱山を開発する
खदान का विकास करना
खनिज संसाधनों या भूमि के उपयोग से संबंधित तकनीकी प्रक्रियाओं में प्रयुक्त।
विशेष सुझाव
विकास बनाम निर्माण
'開発' का अर्थ केवल निर्माण करना नहीं है, बल्कि किसी चीज़ को बेहतर या नया रूप देना है। उदाहरण के लिए, 'नई तकनीक का विकास' (新しい技術を開発する) में तकनीक का निर्माण और सुधार दोनों शामिल हैं।
स्वर्णिम नियम
विकास के संदर्भ में
जब भी 'विकास' शब्द का प्रयोग हो, ध्यान रखें कि यह केवल भौतिक निर्माण तक सीमित नहीं है। इसमें मानसिक, तकनीकी, सामाजिक और आर्थिक प्रगति भी शामिल है।
शब्द की उत्पत्ति
開発 (かいはつ) जापानी शब्द है जिसमें '開' (खोलना/विकसित करना) और '発' (प्रकट करना/उत्पन्न करना) शामिल हैं। यह चीनी शब्द '开发' (kāifā) से लिया गया है।
उपयोग नोट्स
इस शब्द का प्रयोग व्यक्तिगत कौशल, उत्पाद, तकनीक, शहर, या संसाधनों के विकास के लिए किया जाता है। यह एक सकारात्मक शब्द है जो प्रगति और सुधार को दर्शाता है।
शब्द विश्लेषण
開
खोलना, विकसित करना
root発
प्रकट करना, उत्पन्न करना
rootजापानी-हिन्दी शब्दकोश