Looking up...
廃止
haishi
समाप्त करना
政府はその法律を廃止した。
सरकार ने उस कानून को समाप्त कर दिया।
औपचारिक
किसी प्रणाली, कानून, या प्रथा को आधिकारिक तौर पर बंद करना
鉄道の廃止が議論されている。
रेलवे के बंद किए जाने पर चर्चा चल रही है।
その会社は古いシステムを廃止した。
उस कंपनी ने पुराने सिस्टम को बंद कर दिया।
अक्सर सरकारी फैसलों, कानूनों, या संस्थानों के संदर्भ में प्रयोग होता है।
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
वाक्य में प्रयोग
'廃止' का प्रयोग तब करें जब किसी कानून, नियम, या संस्था के आधिकारिक तौर पर बंद किए जाने का वर्णन करना हो। उदाहरण: 'その法律は廃止された。' (उस कानून को समाप्त कर दिया गया।)
स्वर्णिम नियम
औपचारिकता
'廃止' एक औपचारिक शब्द है, जिसका प्रयोग सरकारी, कानूनी, या प्रशासनिक संदर्भों में किया जाता है। अनौपचारिक बातचीत में इसका प्रयोग कम होता है।
शब्द की उत्पत्ति
廃止 (haishi) शब्द '廃止' (廃止する) से बना है, जिसमें '廃' (हटाना, त्यागना) और '止' (रोकना) शामिल हैं। यह चीनी भाषा से आया है और जापानी में कानूनी या प्रशासनिक संदर्भों में प्रयोग किया जाता है।
उपयोग नोट्स
इस शब्द का प्रयोग आमतौर पर कानून, नियम, या संस्थानों के बंद होने के संदर्भ में किया जाता है। यह '中止' (बंद करना) या '廃止する' (समाप्त करना) क्रिया से संबंधित है।
शब्द विश्लेषण
廃
त्यागना / हटाना
root止
रोकना / बंद करना
rootजापानी-हिन्दी शब्दकोश