Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. जापानी-हिन्दी शब्दकोश /
  4. 解約料

解約料

kaiyakuryō
समाप्ति शुल्क

この契約には解約料がかかります。

इस अनुबंध में समाप्ति शुल्क लगता है।


विधि
औपचारिक

किसी अनुबंध या सदस्यता को समाप्त करने के लिए लिया जाने वाला शुल्क।

解約料を支払わなければなりません。

समाप्ति शुल्क का भुगतान करना होगा।

解約料は高額になる場合があります。

समाप्ति शुल्क अधिक हो सकता है।

यह शुल्क आमतौर पर मोबाइल फोन अनुबंध, बीमा पॉलिसी, सदस्यता सेवाओं आदि में लागू होता है।

व्यवसाय
औपचारिक

किसी सेवा या अनुबंध को बंद करने के लिए लिया जाने वाला शुल्क।

解約料を請求されることがあります。

समाप्ति शुल्क लिया जा सकता है।

इसका उद्देश्य सेवा प्रदाता को होने वाले नुकसान की भरपाई करना होता है।

शब्द संयोजन

解約料を支払うसमाप्ति शुल्क का भुगतान करना解約料が発生するसमाप्ति शुल्क लगना解約料が高いसमाप्ति शुल्क अधिक होना

समानार्थी शब्द

違約金中途解約料

विलोम शब्द

契約金加入料

विशेष सुझाव

समाप्ति शुल्क से बचने का तरीका

किसी भी अनुबंध पर हस्ताक्षर करने से पहले उसकी शर्तों को ध्यान से पढ़ें, विशेष रूप से समाप्ति शुल्क के बारे में। कभी-कभी, इसे कम करने या माफ करने के विकल्प भी उपलब्ध होते हैं।

स्वर्णिम नियम

समाप्ति शुल्क का अर्थ समझें

समाप्ति शुल्क का मतलब है कि यदि आप अनुबंध की अवधि पूरी होने से पहले उसे छोड़ना चाहते हैं, तो आपको एक निश्चित राशि का भुगतान करना होगा। यह राशि आमतौर पर अनुबंध की शेष अवधि पर निर्भर करती है।

शब्द की उत्पत्ति

解約 (かいやく) + 料 (りょう) — 'समाप्त करना' + 'शुल्क'। यह शब्द कानूनी और वित्तीय संदर्भों में प्रयुक्त होता है जहाँ किसी अनुबंध को समय से पहले समाप्त करने पर शुल्क लिया जाता है।

उपयोग नोट्स

1. यह शुल्क आमतौर पर अनुबंध की शुरुआत में ही स्पष्ट किया जाता है। 2. कुछ मामलों में, इसे 'मध्यावधि समाप्ति शुल्क' भी कहा जाता है। 3. मोबाइल फोन कंपनियाँ अक्सर अपने अनुबंधों में इस शुल्क का उल्लेख करती हैं।

शब्द विश्लेषण

解約
अनुबंध या सदस्यता को समाप्त करना
root
+
料
शुल्क
suffix
जापानी-हिन्दी शब्दकोश
Browse more Japanese→Hindi words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.