Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

解除条件

kaijo jōken
निवारण शर्त

契約解除条件を確認する。

अनुबंध निवारण शर्तों की पुष्टि करें।


विधि
औपचारिक

वह शर्त जिसके तहत किसी अनुबंध, समझौते या बाध्यता को समाप्त किया जा सकता है।

解除条件に基づき、契約を解除した。

निवारण शर्तों के आधार पर, अनुबंध समाप्त कर दिया गया।

विशेष रूप से कानूनी दस्तावेजों में प्रयुक्त।

प्रौद्योगिकी
तकनीकी

वह शर्त जिसके तहत किसी प्रणाली, सेवा या प्रक्रिया को बंद या निरस्त किया जा सकता है।

ソフトウェアの解除条件を設定する。

सॉफ्टवेयर की निवारण शर्तें निर्धारित करें।

तकनीकी प्रणालियों में प्रयुक्त, जैसे लाइसेंस निरस्तीकरण।

शब्द संयोजन

解除条件付きनिवारण शर्तों के साथ解除条件を満たすनिवारण शर्तों को पूरा करना

समानार्थी शब्द

解除要件解除基準

विलोम शब्द

設定条件適用条件

संबंधित वाक्यांश

解除権वाक्यांश
निवारण का अधिकार
解除通知वाक्यांश
निवारण सूचना

विशेष सुझाव

法的文書での使い方

「解除条件」を使用する際は、契約書や法的文書において明確かつ具体的に記載すること。曖昧な表現は紛争の原因となる。

स्वर्णिम नियम

技術文書での使い方

ソフトウェアやシステムの設定で「解除条件」を用いる場合は、プログラムの動作条件やセキュリティポリシーと整合させること。

शब्द की उत्पत्ति

「解除」は「かいじょ」と読み、契約や義務を解き放つこと。「条件」は「じょうけん」と読み、ある行為の前提となる規則や基準。両者の組み合わせで、契約やシステムを解除するための具体的な条件を指す。

उपयोग नोट्स

「解除条件」は主に法務や技術分野で用いられる正式な用語。日常会話ではあまり使われない。契約書やシステムの設定画面で頻繁に見られる表現。

शब्द विश्लेषण

解除
बंधन या दायित्व को समाप्त करना
root
+
条件
किसी कार्य या स्थिति के लिए आवश्यक नियम या आधार
root
जापानी-हिन्दी शब्दकोश

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.