Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. जापानी-हिन्दी शब्दकोश /
  4. 規則を破る

規則を破る

kisoku o yaburu
नियम तोड़ना

彼は学校の規則を破って、授業中にスマホを使った。

उसने स्कूल के नियम तोड़े और क्लास के दौरान स्मार्टफोन का इस्तेमाल किया।


औपचारिकअनौपचारिक

किसी नियम या शर्त को जानबूझकर तोड़ना या उल्लंघन करना।

この会社では、セキュリティ規則を破ると解雇される。

इस कंपनी में, सुरक्षा नियमों को तोड़ने पर नौकरी से निकाल दिया जाता है।

彼は交通規則を破って、スピード違反で捕まった。

उसने ट्रैफिक नियम तोड़े और ओवर स्पीडिंग के लिए गिरफ्तार हो गया।

इस वाक्यांश का उपयोग नियमों के उल्लंघन के लिए किया जाता है, चाहे वे कानूनी, सामाजिक या संगठनात्मक हों।

शब्द संयोजन

規則を破るनियम तोड़ना法律を破るकानून तोड़ना約束を破るवादा तोड़ना

समानार्थी शब्द

規則に違反する規則を無視する規則を守らない

विलोम शब्द

規則を守る規則に従う規則を遵守する

संबंधित वाक्यांश

法律を破るवाक्यांश
कानून तोड़ना
約束を破るवाक्यांश
वादा तोड़ना

विशेष सुझाव

सही संदर्भ का उपयोग करें

इस वाक्यांश का उपयोग केवल नियमों के उल्लंघन के लिए करें, न कि सामान्य गलतियों के लिए।

स्वर्णिम नियम

सही व्याकरण का उपयोग करें

इस वाक्यांश में 'を' का उपयोग किया जाता है, जो नियमों के उल्लंघन को दर्शाता है।

शब्द की उत्पत्ति

規則 (kisoku) का अर्थ है 'नियम' और 破る (yaburu) का अर्थ है 'तोड़ना'। यह वाक्यांश नियमों के उल्लंघन को व्यक्त करता है।

उपयोग नोट्स

इस वाक्यांश का उपयोग किसी भी प्रकार के नियमों के उल्लंघन के लिए किया जा सकता है, चाहे वे कानूनी, सामाजिक या संगठनात्मक हों।

शब्द विश्लेषण

規則
नियम
root
+
を
को (object marker)
particle
+
破る
तोड़ना
root
जापानी-हिन्दी शब्दकोश
Browse more Japanese→Hindi words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.