Looking up...
ऐसा व्यवहार जिसमें व्यक्ति सक्रिय रूप से प्रयास नहीं करता या ज़िम्मेदारी लेने से बचता है।
上司は消極的な行動をとる部下に対して改善を求めた。
प्रबंधक ने निष्क्रिय व्यवहार करने वाले कर्मचारी से सुधार की मांग की।
इस शब्द का प्रयोग अक्सर कार्यस्थल, शिक्षा या सामाजिक संदर्भों में किया जाता है जहाँ व्यक्ति सक्रिय भूमिका नहीं निभाता।
इस शब्द का प्रयोग करते समय ध्यान रखें कि यह अक्सर नकारात्मक अर्थ रखता है। यदि आप किसी ऐसे व्यक्ति के बारे में बात कर रहे हैं जो ज़िम्मेदारी नहीं ले रहा, तो इसका प्रयोग उचित होगा।
इस शब्द का प्रयोग करते समय सुनिश्चित करें कि संदर्भ उपयुक्त है। यह शब्द व्यक्तियों के प्रति नकारात्मक भाव व्यक्त कर सकता है।
消極的 (しょうきょくてき) = निष्क्रिय, नकारात्मक + 行動 (こうどう) = व्यवहार, क्रिया। दोनों शब्दों के संयोजन से बना है जिसका अर्थ है 'ऐसा व्यवहार जो सक्रिय प्रयास के बिना किया जाता है'।
इस शब्द का प्रयोग अक्सर नकारात्मक अर्थ में किया जाता है, जहाँ व्यक्ति अपनी ज़िम्मेदारी से बच रहा होता है। हालांकि, कभी-कभी इसका प्रयोग विनम्रता या संयम दिखाने के संदर्भ में भी किया जा सकता है।